Bannerrotation
Home | Suche | Seitenende
head-rdz Top-Navi 2
Überschrift
Mein Konto
Wir schreiben den
13. Shaldine

Einleitung
Der Autor
RJ's Blog
Buchübersicht
Buchdetails
Handlung
Kurzgeschichte
Weitere Produkte

Die Welt
Enzyklopädie
Personen
Kartenraum
Heraldik
Alte Sprache
Prophezeiungen
Namensgenerator

Umfragen
Insgesamt: 620

Verbleibend: 84
Umfragearchiv

Anwesende
Niemand :`(


RdZ-Forum
RdZ-Forum
RPG-Forum
RPG-Forum
RPG-Forum
Andere Fantasy
Gossip-Forum
Gossip-Forum
Kritikforum
Kritikforum
neuer Beitrag
Navigation: » RdZ-Forum » Zitate-Sammlung [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]

Dieses Topic wurde von den Admins geschlossen, du kannst hier nicht mehr reinposten!

Beitrag Nr. 31
2. Adar 03, 10:40

Cadsuane
Rang: Novizin

Benutzer-Avatar

... Cadsuane berührte Rands bleiches Gesicht und strich ihm eine Haarsträhne aus der Stirn >Hab keine Angst, Junge<, sagte sie weich.>Sie haben meine und Eure Aufgabe erschwert, aber ich werde dich nicht stärker verletzenals nötig.<

Band 20, Die Schale der Winde, Kap. 4 (S. 99)


---
Zwei Dinge unterrichten den Menschen über seine ganze Natur: Instinkt und Erfahrung. (B. Pascal)

[ antworten ]

Beitrag Nr. 32
2. Adar 03, 12:30

Devon
Rang: Lord

Benutzer-Avatar

Ein sehr cooler Spruch von Fain als er im Kerker von Fal Dara steckt und von Egwene und Rand besucht wird:

"Soon comes the day all shall be free.
Even you, and even me.
Soon comes the day all shall die.
Surely you, but never I."


Habs leider nur in englisch. Die Seitenangabe bezieht sich auch auf den englischen Band. Bd2 TGH p.43

Auf der gleichen Seite etwas weiter unten als Egwene erkennt das sie Rand im Kerker nicht vor der Amyrlin verstecken kann:

There is one place even safer from search than here. I didn't mention it before because it was easier to get you in here, but they they will never look in the women's appartments. Never.


---
If you must mount the gallows, give a jest to the crowd, a coin to the hangman, and make the drop with a smile on your lips.

[ antworten ]

Beitrag Nr. 33
2. Adar 03, 17:03

Kind des Schicksals
Rang: Falscher Drache

Benutzer-Avatar


Oder noch mal auf deutsch:

Fain:
Es nähert der Tag der Freiheit sich.
Auch für Dich und selbst für mich.
Es naht der Tag, da sterben wir alle.
Besonders Du, doch ich entrinn der Falle.


Und Egwene:
Es gibt eien Ort an dem Du noch sicherer wärst als hier. Ich habe ihn bloß nicht erwähnt, weil es leichter war, dich hier herein zu bringen, aber sie würden niemals in den Frauenquatieren nachschauen. Nie.


---
Come to the dark side - We have cookies!

[ antworten ]

Beitrag Nr. 34
2. Adar 03, 17:57

Devon
Rang: Lord

Benutzer-Avatar

Danke für die Übersetzung.
Aber Fains Spruch klingt im original um das vielfache cooler. :)

Egwenes Zitat hätte ich auch gerade noch so übersetzen können...obwohl...vom fual in der Sonne rumleigen hab ich etwas Kopfweh....doch besser das du es übersetzt hast. :)


---
If you must mount the gallows, give a jest to the crowd, a coin to the hangman, and make the drop with a smile on your lips.

[ antworten ]

Beitrag Nr. 35
2. Adar 03, 18:35

Taimandred
Rang: Bauer

Benutzer-Avatar

also falls auch gedankengänge zählen find ich das zusammentfreffen zwischen Moghedien und Moridin gut

"Dieser Moridin hatte häufiger als einmal die Wahre Macht berührt.Weitas häufiger."

Bd 19, Der Dolchstoss,S. 124


---
Es gibt keine andere vernünftige Erziehung, als Vorbild sein, wenn es nicht anders geht, ein abschreckendes- Albert Einstein

[ antworten ]

Beitrag Nr. 36
2. Adar 03, 18:39

Iscoron
Rang: Saurer Hering

Admin-Avatar

Der FainSpruch ist echt genial. Vor allem die englische Variante. Die deutsche klingt etwas gestelzt.


---
He came like the wind, like the wind touched everything, and like the wind was gone. - Robert Jordan

[ antworten ]

Beitrag Nr. 37
2. Adar 03, 20:11

Taimandred
Rang: Bauer

Benutzer-Avatar

Mat zu Edorian (über Olver):
Besorgt ihm beispielsweise eine Mahlzeit.Und ein Bad.Er stinkt

Bd 13, S.284

---
Es gibt keine andere vernünftige Erziehung, als Vorbild sein, wenn es nicht anders geht, ein abschreckendes- Albert Einstein

[ antworten ]

Beitrag Nr. 38
2. Adar 03, 20:19

beagel
Rang: Auserwählter

Benutzer-Avatar

Band 9, seite 461:
Verwüstet ihr Land, bisihnen das herz bricht. Plügt sie schreiend in den Boden!

Ich will das die zwei Flüsse brennen, so brennen, das sich die menschen noch in tausend Jahren daran erinnern!


---
Light help us! Light help the world! He lies in the snow and cries like the thunder! He burns like the sun!

[ antworten ]

Beitrag Nr. 39
2. Adar 03, 22:23

Kind des Schicksals
Rang: Falscher Drache

Benutzer-Avatar


@devon:
Danke für die Loorbeeren, hab aber nur abgeschrieben ;)
Finde auch das Fains Spruch im Original cooler is.

---
Come to the dark side - We have cookies!

[ antworten ]

Beitrag Nr. 40
3. Adar 03, 16:05

Taimandred
Rang: Bauer

Benutzer-Avatar

ich finde mit die lustigsten kommentare gibt auch Lews Therin in Rands Kopf,sind aber nur im zusammenhang so lustig z.B. als Rand in der Kiste gefangen ist, habe ich Dinge wie "Zusammen.Wer auch immer du bist."(Bd 16,S.256)oder "Bist du real" immer lustig gefunden.

auch ganz gut sind die szenen zwischen tylin und mat

"Es ist nicht natürlich.Ich sollte derjenige sein der erobert"
Bd 19,S.202
oder Tylin zu Mat:
"Iß heute anständig.Du wirst deine Kraft brauchen."
selbe Seite

let the wheel never brake

---
Es gibt keine andere vernünftige Erziehung, als Vorbild sein, wenn es nicht anders geht, ein abschreckendes- Albert Einstein

[ antworten ]

Navigation: » RdZ-Forum » Zitate-Sammlung [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]

Dieses Topic wurde von den Admins geschlossen, du kannst hier nicht mehr reinposten!


Du bist noch
nicht registriert.
Registrieren
Anmelden


Community
Neuigkeiten
Foren-Übersicht
Artikelübersicht
Bücherecke
Grußkarten
Umfragen
Ratespiel
Links
Chat

Club
Der Club
Regeln
Beitreten

Statue
Taladas
Hier Abstimmen
Statue
Home | Suche | Rechtliches | Impressum | Seitengeschichte| Ehrungen | Support | Statistiken | Seitenanfang