Beitrag Nr. 1
10. Saven 07, 15:52
Thorgar
Rang: Bettler
|
In Deutschland sind bisher 28 Bände erschienen. (Den 29. kann man nur unter Vorbehalten mit dazu zählen, da er außerhalb der normalen Geschichte spielt.)
update pls :) interessiert zwar kein schwein... aber... wayne?
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 2
10. Saven 07, 16:58
Iscoron
Rang: Kandierter Apfel
|
Okay, ich schätze in die Sektion hat seit längerem keiner von uns mehr reingeguckt :D
Wird korregiert ... bei der Gelegenheit könnte man gleich nochmal die Buchdetails auf den neuesten Stand bringen ...
Mal ganz nebenbei: Möchte sich jemand erbarmen und mal Kapitelzusammenfassungen für Band 29, 30 oder 31 schreiben? ;)
---
He came like the wind, like the wind touched everything, and like the wind was gone. - Robert Jordan[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 3
10. Saven 07, 18:12
Nebelleuchte
Rang: Jumara
|
oO
Würde schon, allerdings sieht das zeitlich bei mir übel aus. Aber ich sag mal, wenn sich bis Ende August keiner gefunden hat, übernehm ich Band 29.
---
Manchmal tu ich so, als wäre ich normal. Aber dann wird mir langweilig und ich bin wieder ich selbst.[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 4
10. Nesan 07, 17:55
Kantharos
Rang: Geweihter
|
uff, is ja schon schweine alt das ding hier...
da ich mich endlich mal durchgerungen habe etwas geld zu investieren, kam heut u.a. new spring bei mir an...ich könnte mich also auch dran setzen...würde allerdings auch einige zeit dauern und evtl in kleinen portionen ankommen...falls nl noch nich angefangen hat würde ich vorne beginnen, ansonsten wär ich bei einer kapitelzuweisung bzw. absprache auch dabei...
müsste aber auch gegen gelesen werden wegen irgendwelcher ausdrücke die ich ggf frei ausm englischen übersetzen müsste...
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 5
10. Nesan 07, 18:27
Drum D.
Rang: Kandierter Apfel
|
Ei Bub mach dir doch net so viele Gedange. Schreib, schick an nen Admin und der Rest soll sich hüten was gegen freiwillig erbrachte Arbeit zu leisten ;)
---
Wir sind im Auftrag des Großen Herrn unterwegs! - frei nach Edward J. Blues[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 6
10. Nesan 07, 21:59
Iscoron
Rang: Kandierter Apfel
|
Nebelleuchte wollte in der Tat schon anfangen ;) (hat aber glaube ich noch nicht?)
Kannst ihn ja mal fragen.
Bin übrigens immer noch offen dafür, falls jemand 30/31 übernehmen will.
---
He came like the wind, like the wind touched everything, and like the wind was gone. - Robert Jordan[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 7
11. Nesan 07, 05:15
Kantharos
Rang: Geweihter
|
ich schreib ihn gleich mal an...
schaun wir erstmal wies mit new spring läuft, dann kann ich ja mal schaun ob ich das eine oder andere kapitel aus kod auch noch schaffe ;)
alles geklärt, ich fang dann mal an
edit:
mir ist grad aufgefallen, dass bei den Buchdetails die Umlaute etc nicht angezeigt werden können...liegt das an mir (falscher sprach-code o.ä.) oder ist das halt so? dann wäre nämlich die frage, ob ich umlaute ersetzen sollte?...sprich statt ä ae schreiben..würde glaub ich das lesen erleichtern...
und dann wollt ich fragen, ob mir jmd, der die deutsche version vorliegen hat, die kapitelüberschriften geben könnte...zumindest die will ich nich frei übersetzen...wer weiß wie herr decker das gemacht hat...
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 8
14. Nesan 07, 14:46
Maegwyn
Rang: Prinzessin
|
Das war mal ein Darstellungsfehler - musst Du Dich an Drum D. oder Sharoz wenden, weil das wohl von Hand geändert werden muss. Schreiben kannst Du ganz normal. :-)
---
Weiche dem Übel nicht; noch kühner tritt ihm entgegen! (Vergil)[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 9
14. Nesan 07, 15:07
Kantharos
Rang: Geweihter
|
oki...danke für die info
[ antworten ] |
|
