Beitrag Nr. 1
6. Maigdhal 17, 19:40
maacoh
Rang: Bettler
|
Hallo,
Ich bin neu hier und auch ziemlich unbedarft was die RdZ Bücher angeht! Hab leider mit der Suchfunktion keine Hilfe gefunden...also hier jetzt meine Frage! Mit welchem Buch fängt man an bei RdZ? Hatte erst mit dem Prequel "Der Ruf des Frühlings" angefangen und festgestellt das der Einstieg dort sehr schwierig ist. Ist es besser mit der normalen Romanreihe ( Das Rad der Zeit 01 Das Original - Die Suche nach dem Auge der Welt) anzufangen?
Mit freundlichen Grüßen...
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 2
7. Maigdhal 17, 10:41
Enigma
Rang: Lord
|
Ja einfach nach der reihe lesen 1-6 Das Original dann weiter mit Band 17, Frühling kannst mal dazwischen schieben, würde in aber nicht vor Band 5 Das Original lesen.
Übersetzung ist ganz ok bis auf die Bände die Karin König übersetzt hat (Band 15-23)
PS: Herzlich willkommen auf radderzeit.de
---
Die Stiefel. Es geht nur um die Stiefel.[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 3
20. Choren 17, 19:08
Candlelight
Rang: Tochter des Speers
|
Auch von mir ein spätes Willkommen. :)
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 4
23. Choren 18, 19:11
Barid Cham Aellinsar
Rang: Kandierter Apfel
|
Die Buchübersicht hier ist ideal, um mit den verschiedenen Versionen klar zu kommen! Die "Original" Bände entsprechen den englischen Ausgaben.
---
„I thought you saidar-ed it.” - Mat Cauthon[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 5
19. Taisham 19, 02:05
beagel
Rang: Auserwählter
|
Der Übersetzer vor Karin König hat sich auch ein paar Eier geleistet, z.B. Saidin und Saidar verwechselt. Aber an Frau König kam er nicht ran :-)
---
Light help us! Light help the world! He lies in the snow and cries like the thunder! He burns like the sun![ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 6
11. Jumara 19, 10:39
Candlelight
Rang: Tochter des Speers
|
Naja, wir wissen nicht, wie kalt das Wasser war in das Frau König geworfen wurde...
Aber ich erinnere mich sehr gut, sie sowas von verflucht zu haben... Wie wir wohl alle...
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 7
25. Jumara 19, 14:29
AracheonoXis
Rang: Gesalbter
|
Au ja, auf einmal wurde alles immer "benützt".
---
Männer folgen nun mal keinen Titeln. Nur dem Mut folgen sie.[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 8
9. Adar 20, 19:37
Robbe
Rang: Bettler
*NEW*
|
Hiho, ich hab damals angefangen in den 90ern da gabs nur Band 1-3. Hab dann bei 13 aufgehört , da ich keine Lust mehr hatte immer n halbes Jahr zu warten. Nun würd ich aber doch gern wieder einsteigen. Jetzt hab ich die Das Original Reihe entdeckt. Dachte nunja schaust mal rum was so empfohlen wird. Da les ich hier das man gemischt lesen sollte. hhmm ...
Mit der Angabe hie hier oben gelinkt is kann ich irgendwie wenig anfangen. Da steht nich was man zuerst lesen sollte.
Lohnt es sich die "Das Original" Reihe zu kaufen ?
Oder sind das schlicht die Bände zusammen gepackt wie es im englischen ist ?
Wenn welche Bücher der normalen Ausgabe muss man wo zwischen schieben ?
Oder ich hols mir auf Audible , ich fahr oft lange. Da gitbs jedoch nur die normale Reihe oder ?
Fragen über Fragen :)
Grüße
Robbe
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 9
10. Adar 20, 10:32
Sharoz
Rang: Kandierter Apfel
*NEW*
|
Hi Robbe,
Die Originale (hier) entsprechen den englischen Bänden. Inzwischen sind wohl auch alle Bände erschienen, so das man nicht mehr zwischen drin wechseln muss.
Ich würde mit "Der neue Frühling" (Dt. Band 29) anfangen. Das ist eine Vorgeschichte.
Dann die reguläre Story lesen (inzw würde ich EN oder die DE-Originale nehmen).
Eine schöne Übersicht gibt auch in der Wikipedia: hier
Hörbücher sind natürlich auch eine schöne Option. Meine Empfehlung für die Reihenfolge bleibt auch die gleiche ;). Und ja, die gibt es wohl nur in der regulären Variante.
---
Sharoz Asha'man[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 10
10. Adar 20, 10:56
Enigma
Rang: Lord
*NEW*
|
Soweit ich weiß haben sie die Originale Bände nicht überarbeitet und es sind immer noch alle Rechtschreib- und Übersetzungsfehler von den Geteilten Versionen drin.
Außerdem entfehle ich immer noch "Der neue Frühling" erst nach Band 5 zu lesen.
---
Die Stiefel. Es geht nur um die Stiefel.[ antworten ] |
|
