Wir schreiben den 5. Aine
Einleitung
Der Autor
RJ's Blog
Buchübersicht
Buchdetails
Handlung
Kurzgeschichte
Weitere Produkte
Enzyklopädie
Personen
Heraldik
Alte Sprache
Prophezeiungen
Namensgenerator
Wieviele Hauptchars werden noch bis Tarmon Gaidon sterben?
Abstimmen! |
Insgesamt: 597
Verbleibend: 84
Umfragearchiv
Niemand :`(
Im Discord: sharoz joar_addam Stealth
|
Beitrag Nr. 11
22. Amadaine 04, 22:26
Mericus Damodred
Rang: Jäger des Horns
|
@Iscoron: Lord/Lady ist sehr weit verbreitet, allerdings wird auch anstelle von Lord oft Sir eingesetzt.
Bei uns im deutschen dagegen wird der Titel benützt.
Graf, Baron, ...
Dabei spielt auch die Rolle von und zu eine sehr wichtige rolle.
Je nachbekanntheit des Ortes ist man höher geschätzt.
Wobei man beachten muss, ein Adelliger, der von weiter weg herkommt immer mit vorsicht geachtet wird.
@Maguerdia: Ich finde so was nicht verwirrend, eher umgekehrt. Ich bin eher auf der Seite, die gerne weiß was oder wie hoch der einzelne Adelige gerade ist.
Aber ich zwinge keinem mein Meihnung auf.
ich respektiere es, wenn welche sagem, sowas finden sie zu verwirrend.
--- Mia divienya nesodhin soende - Glück steh mir bei; Beschwörer des Lichts von Kanas[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 12
22. Amadaine 04, 22:35
Maguerdia
Rang: Gai'schain
|
naja da kannst Du schon recht haben, ich lese gerade ein Buch über Schottland und England im 18ten Jahrhundert und da ist es schon besser dass alle Ihre Titel haben und dementsprechend angesprochen werden, ansonsten würde man sich wegen der ganzen Clans nicht mehr ganz zurecht finden. Ausserdem wird es gut erklärt, womit jemand der sich in dieser Geschlechtersachen nicht so auskennt noch einiges dazulernen kann. Aber ich hab schon andere Sachen gelesen wo es manchmal sehr sehr verwirrend war.
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 13
22. Amadaine 04, 22:37
WarMouse
Rang: Vorsitzender
|
ich glaube iscoron wollte weniger die titel als die anreden erfahren oder?
da würden mir spontan your grace, highness, sir/lord/lady, und majesty und honourable einfallen
--- Meine Freundin meint ich wäre neugierig ... zumindest steht das in ihrem Tagebuch.[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 14
23. Amadaine 04, 16:25
Iscoron
Rang: Kandierter Apfel
|
Jo, das meinte ich :)
Hatte nämlich überlegt, ob es im Englischen (und damit auch in RJs Sprache) überhaupt so eine genaue Unterscheidung bei den Anreden gibt.
--- He came like the wind, like the wind touched everything, and like the wind was gone. - Robert Jordan[ antworten ] |
|
Du bist nicht eingeloggt! |
|
Neuigkeiten
Foren-Übersicht
Artikelübersicht
Bücherecke
Grußkarten
Umfragen
Ratespiel
Links
Chat
Discord
|