Beitrag Nr. 31
3. Saven 07, 12:27
Maddok
Rang: Asha'man
|
Also, bei mir hats geklappt...
--- Asha'man, Augen geradeaus![ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 32
3. Saven 07, 12:30
Maegwyn
Rang: Prinzessin
|
Klar, gehörst ja auch zu den Machtlenkern hier. *g*
--- Weiche dem Übel nicht; noch kühner tritt ihm entgegen! (Vergil)[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 33
3. Saven 07, 16:33
Neuling
Rang:
|
Ich habe nochmal ne kleine Frage: wisst ihr ob die weiteren Orginal Bücher auch in Deutsch raus kommen sollen?? Wenn ja wann oder wo könnte man das nachlesen?!
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 34
3. Saven 07, 22:05
E. M. Tedronai
Rang: Bettler
|
ich denke schon, dass die weiteren Original- Bücher noch rauskommen, aber als ich nach den ersten drei gewartet habe, und gewartet.... und im Internet nach Erscheinungsterminen gesucht und gewartet... da wurde mir das alles zu lang und ich habe mir die Folgebände gekauft, auch wenn die Originale natürlich schöner sind. kann denke ich noch ein bisschen dauern, bis der nächste Band rauskommt. Schließlich sind alle drei Bücher vom gleichen Übersetzer- das ist glaube ich der entscheidende Vorteil, es gibt keine unterschiedliche oder falsche Übersetzungen, allerdings auch keine Illustrationen...
--- Wurmangriff aus der Fäule: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 35
10. Saven 07, 12:30
Maegwyn
Rang: Prinzessin
|
Jetzt sag nicht, dass Piper die unsäglichen König-Bände neu übersetzen lassen will? ^^ Das glaube ich erst, wenn ich es schwarz auf weiß sehe.
--- Weiche dem Übel nicht; noch kühner tritt ihm entgegen! (Vergil)[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 36
10. Saven 07, 19:41
E. M. Tedronai
Rang: Bettler
|
Wäre ja auch zu schön, was? Glaube schon, dass die das irgendwann einmal machen, wenn sie hoffentlich die Original-Bücher weiter herausgeben, aber wann ist dann die andere Sache.
--- Wurmangriff aus der Fäule: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[ antworten ] |
|