Beitrag Nr. 221
4. Tammaz 07, 08:30
Jenam Marlen Ekandor
Rang: Soldat
|
Jawohl, genau richtig.
Du bist!
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 222
4. Tammaz 07, 13:37
Stophy
Rang: Burgwache
|
Das dürfte auch sehr bekannt sein!
Nur das Buch zu nennen wäre zu einfach...
Es darf dann ruhig ein bissel mehr sein.
Und es sei gesagt:
Ich beziehe mich auf das Buch! Nicht auf den passenden Film!
Auch wenn es immer noch sehr leicht ist :-)
"Viele die Leben haben den Tod verdient. Und manche, die sterben hätten das Leben verdient. Kannst du es ihnen wiedergeben?"
--- Wittwer sind die einzigen Männer, die Engel als Frauen haben![ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 223
4. Tammaz 07, 13:53
Yetojian
Rang: Bettler
|
Ähm, zweiter Band Herr der Ringe? Oder lieg ich jetzt falsch?
Gandalf an Bilbo, denke ich. Sie reden über Gollum, oder irgendwas
in der Richtung. Ob man ihn töten sollte, oder nicht.
[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 224
4. Tammaz 07, 14:25
Maegwyn
Rang: Prinzessin
|
Nein, das ist der erste Band vom Herrn der Ringe, in dem Gandalf und Frodo nach der Entdeckung, dass Frodos Ring der Eine Ring ist, darüber sprechen, wie Frodo zum Ring gekommen ist. In dem Zusammenhang fallen auch die Worte, dass Bilbo ausersehen war, den Ring zu finden und somit auch Frodo ausersehen sei. Vorher kam: "Ich wünschte, Bilbo hätte diese Kreatur erdolcht..." Wenn mich nicht alles täuscht, heißt das passende Kapitel "Der Schatten der Vergangenheit" - so mal gerade aus dem Kopf, bin nämlich eigentlich bei der Arbeit. *g* Im Film kommt diese Stelle übrigens erst, als Frodo in Moria entdeckt, dass Gollum den Gefährten folgt. Dort führt er mit Gandalf dieses Gespräch an der Wegkreuzung, an der Gandalf erst nicht weiterweiß.
--- Weiche dem Übel nicht; noch kühner tritt ihm entgegen! (Vergil)[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 225
4. Tammaz 07, 14:25
Stophy
Rang: Burgwache
|
nur teilweise richtig - bilbo taucht zum beispiel im 2ten Band gar nicht auf...
Maegwyn hat da vollkommen recht. sogar das kapitel stimmt!
Im Film wurde diese Szene/Gespräch nach Moria verlegt, da hier Gollum zum ersten mal auf der Leinwand erscheind. Der Wortlaut ist aber genau der gleiche!
--- Wittwer sind die einzigen Männer, die Engel als Frauen haben![ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 226
4. Tammaz 07, 14:26
Maegwyn
Rang: Prinzessin
|
Ähem - hast Du mein Posting gesehen?
--- Weiche dem Übel nicht; noch kühner tritt ihm entgegen! (Vergil)[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 227
4. Tammaz 07, 14:31
Stophy
Rang: Burgwache
|
zuerst nicht, aber 12 sekunden unterschied ist auch ziemlich knapp...
war gerade noch beim tippen :-)
während ich es überarbeitet habe, kam dann schon dein zweites Posting!
du hast natürlich recht...
--- Wittwer sind die einzigen Männer, die Engel als Frauen haben![ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 228
5. Tammaz 07, 22:53
Maegwyn
Rang: Prinzessin
|
"Sie wurden soeben vergiftet."
Autor, Titel und Kapitel wären schon nett. :-)
@Stophy: Die klassische Carroux-Übersetzung war das aber nicht...
--- Weiche dem Übel nicht; noch kühner tritt ihm entgegen! (Vergil)[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 229
6. Tammaz 07, 02:07
fike
Rang: Bauer
|
Das Zitat ist aus 'Die Stadt der träumenden Bücher' von Walter Moers. Kapitel hab ich aber grad nich zur Hand ;/
--- A light in the black... or just the fear of the dark ?[ antworten ] |
|
Beitrag Nr. 230
6. Tammaz 07, 10:43
Tomatensaft
Rang: Aiel
|
ja, glaub ich auch und zwar, wo er gerade dieses buch liest, in dem immer nur das selbe steht, kapitel weiss ich jetz leider auch nich
ps: weiss einer von euch, wo ich günstig n e-bass mit nem verstärker herkriege? wär nett, wenn derjenige mir das sagen würd'
--- Schmeiss die Wand weg!![ antworten ] |
|